« 寄せ植えリサイクル | トップページ | ちょっぴり切ない秋のバラ »

2007/10/13

しんにゅう

Sinnyuある時、ウチの子から「『そうぐう』ってどんな字だっけ?」と聞かれた。

普段、漢字ネタの記事もよく書いてるけど。
実は以前書いたように、私は漢字が……
読めるけど書けない」。

それを克服するために問題集で書き取りなんかして。
(その時知って驚いたことをネタのヒントにしたり)

その甲斐あってか、最近やっと頭が漢字モードになってきたらしい。
自分としては珍しくその文字が頭に浮かんだ。

「『そうなん』の『そう』に『たいぐう』の『ぐう』じゃない?」
「だから、その字が分からないんだってば!」

……あ、そうでしたね。
そうなると口で説明するのはチョット無理。
そこで私は、テーブルの上にあった紙切れに「遭遇」と書いた。(あ、書けた♪)

すると。「両方に『しんにゅう』が付くんだっけ?」っと、家内から物言いが。

……ドキ!
いや、書いてはみたものの自分も同じことを感じてました。
ビジュアル的にチョット変かも。

痛いトコロを突かれてチョット慌てる私。

でも、たしか「痛い目にあう」は「遭う」だったような気がするし。
「にんべん」の「偶」だったら「偶像」とか「偶数」になっちゃうから……。
うん。「出会う」という意味なら「行く」を表す「しんにゅう」でいいような気がする。(※後になって漢和辞典で「遇」を調べたら、「出会う。時勢に合う」とか「あしらう。もてなす」とありました)

……念のためウチの子が辞書で調べると、やっぱり「遭遇」で正解。

ホレごらん。

さっきまでの弱気から一転。
いきなり強気になった私はこう言い放った。
「『出会い』系の字だから『しんにゅう』なんだよ」

すると突然、ウチの子が「アハハッ」と笑い出した。
「『出会い系』だってぇ〜!」

あ……。(はからずも、ナイス!自分)

っということで、とりあえずは面目を保てたし。
おまけに思わぬところでウケちゃって。
チョッピリ嬉しい秋の夜なのでした。

|

« 寄せ植えリサイクル | トップページ | ちょっぴり切ない秋のバラ »

コメント

出会い系だから「そうにゅう」、だったらちょっとエッチだね。
はっ、なんということ王子の私が。失礼いたしました。
「しんにゅう」って、「しんにょう」だと思っている人って結構いますね。私もときどきどっちだっけ、と悩みます。

投稿: yochy | 2007/10/13 14:47

 
yochyさん、コメントありがとうございます。(^^)

まっ、王子さまったら‥‥おちゃめさん♪(ナイスプレイ!)
そうそう。「しんにょう」とも言うみたいですね。@nifty辞書には「⇒しんにょう(之繞)」とあったので、そこから来てたんですね。
ちなみに音楽系だと、フーガやロンド形式の「挿句・間奏」も「そうにゅう」句なんですって。(甘いもの系だったら「れんにゅう」も好きでっす)(^o^)

投稿: nanbu | 2007/10/13 16:04

先のお2人のコメントのやりとりにちょっとドギマギ(*^^*)

「しんにゅう」が出会い系ってこと、全然知りませんでした。
あれこれ「しんにゅう」の付く漢字とその意味を思い浮かべて
みると、なるほどなるほどです。
これはいい事を教えていただきましたよ~

正しい漢字を書いて見せてあげられ、しかも笑いもとっちゃって、
息子さんに対してお父さんの面目躍如でしたね(^^)v
 

投稿: ポージィ | 2007/10/13 17:42

 
ポージィさん、コメントありがとうございます。(^^)

あは♪失礼いたしました。(^^;)>
全部が全部そうとは言い切れないと思うんですけど。
出会うを「出て行って会う」と解釈すれば、ひとつの判断材料になりますよね。
これもまた@nifty辞書からなんですが、偶然に出会うとか災難の場合にも「遭う」だそうで。
行っても来ても「遭う」みたいですね。(笑)

>しかも笑いもとっちゃって、…

はい。一粒で二度美味しかったです。(^o^)

投稿: nanbu | 2007/10/13 20:43

偶然ですが 
昨日の晩 うちでも「出会い系」という言葉が混じった会話を娘としました
あまりにくだらない内容なので書きませんが
それだけ一般的な言葉になってるってことですね(^^)

記事のトップにある「しんにゅう」の漢字を見て
何年も前から略字で書いてることに気付きました
他にも「門」とか「曜」なんかも ちゃんと書いてないなぁと。。
記事の内容とは違いますが「しんにゅう」から
そんなことを思いましたです、はい(^_^;

投稿: miki | 2007/10/14 16:29

 
mikiさん、コメントありがとうございます。(^^)

>それだけ一般的な言葉になってるってことですね(^^)

そうですよね〜!
「系」を付けて「○○系」にする言い方はいろいろありますけど。
もう「出会い系」は古典的と言うか、ひとつながりの言葉になっちゃってますよね。
ちなみに「つながる/かかわる」意味の「系」の字に、「にんべん」が付くと「係(かかり)」になるのも面白いですね。(^o^)

「品」の下の口二つをつけちゃったり、私も崩したり略したりしてます。
以前崩して書いたら、若い人から「これは『田』ですか?」と確認されたことがあって、ちょっと反省しました。
(楷書で書かないと、書き順がバレちゃうという危険もありますよね)(笑)

投稿: nanbu | 2007/10/14 21:51

nanbuさん、こんばんは~。
私は漢字が…
「読めないし書けないし下手くそ」

それを克服するためにキーボードを必死で覚えたのです(笑)
子供から漢字を聞かれたら「ちょっと待ってな…」と言ってパソコンでカチャカチャ…
てなもんです(親の面目まるつぶれ)

それにしても「遭遇」が書けたnanbuさん素晴らしいです!

でも…
>念のためウチの子が辞書で調べると…

o(>▽<)oギャハハハハハッ、なんとなくその時の情景が浮かびます~。

投稿: ぽぱい | 2007/10/15 19:59

 
ぽぱいさん、コメントありがとうございます。(^^)
「読めるけど書けない」といいながら…
所謂が読めなかったnanbuです。

あっ!そういえば、私もパソコンの前に座ってる時に聞かれた時は漢字変換してました!!(・o・)
マウスだけで紙を置くスペースはないし、書くより正確ですもんね。

>なんとなくその時の情景が浮かびます〜。

あはは♪ 情景浮かびましたぁ?(^^;)
これじゃあラチが開かないと辞書を調べたウチの子と、審判を待つ不安げな私と。
でも、辞書と言っても携帯で調べたんですよぉ。
(だったら最初から自分で調べればいいのに…。)(T_T)

投稿: nanbu | 2007/10/15 20:45

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)




« 寄せ植えリサイクル | トップページ | ちょっぴり切ない秋のバラ »